乘載著櫻井孝宏、大山朝夫、伊集院炎山和駕駛員，墨綠色的公務用直昇機自祖語百貨頂樓的停機坪飛上了灰藍的天空，如同一隻在空中展翅翱翔的獵鷹，開始追捕在地面疾駛的銀色豐田Mark X轎車。同時間，收到雪莉‧聖懈爾的援助請求，警視廳的白馬警視廳長立即下達命令，出動搜查課下大批警力進行支援，不到數秒，閃爍著雙色燈號的警車隊列已抵達現場，加入追捕的行列中。隸屬公務中心的空戰直昇機、隸屬警視廳的地面警車隊列，兩方夾擊，準備一舉包圍逃逸的犯人。

 

　　……可惡，怎麼會這樣。

　　時澤鐵翼緊握著方向盤，不斷猛踩油門往前狂飆。

　　從離開祖語百貨以來不到數秒，他就已從後視鏡看見後頭警車隊列的燈號。

　　雖以他年輕時代曾擔任賽車手的駕駛技巧，兩三下子便能將追兵甩掉，

　　在亞美羅帕時，他也是這樣子將義大利黑手黨遠遠甩在後頭，讓那些白人警察自嘆不足。

　　但現在的他，因右手受傷的關係，沒辦法施展太過大動作的技巧。

　　只要一移動，手部就會產生劇烈的疼痛，更別說是駕車了。

　　現在的車之所以能行進，有一半皆是拜汽車半自動駕駛系統所賜。

　　但再這麼下去，一定會被逮捕的，一定要想個辦法！

　　閃避市區道路上龜速前進的老百姓轎車，時澤瞥見了懸掛在十字路口的綠色路牌，

　　靈機一動的他，於是用左手將方向盤一轉，疾駛上通往快速道路的交流道。

 

　　『目暮警官，目標嫌疑犯的車輛已駛上通往新宿的快速道路，很快就會進入澀谷區！』

　　坐鎮於警車追捕隊列後排，作為臨時司令部的警車中，一名身穿橘色大衣、身形略微發福的壯碩警官雙手環抱胸前，聆聽各方傳達而來的消息，並適時下達命令。

　　「很好，高木老弟！」拿起手中的通訊器，警官對著另一端的刑警下令道，「封鎖目黑區地段的交流道入口，防止民眾登上快速道路，並呼叫佐藤刑警從另一端包圍，逮捕嫌疑犯！」

　　『遵命，警官！』

　　在警官的命令下，警車隊列紛紛駛上通往快速道路的交流道。

　　位於空中徘徊的直昇機，也降低飛行高度，瞄準同一個目標進行追捕。

　　「大山老弟！」搖看地面上的追捕情形，櫻井斜睨身旁正為狙擊步槍裝填子彈的大山，微聲語道，「等會有需要的時候，就拜託你了。」

　　「包在我身上！」大山頷首，信誓旦旦地回答道。

 

　　一百七十、一百八十、一百九十、兩百……

　　隨著儀表板上的時速越趨增大，汽車的行進速度也更加快速。

　　一路上全部無車，周圍景物從耳邊飛逝而過，後方追兵也消失在後照鏡中。

　　這樣的轉變雖讓時澤稍微鬆了一口氣，但他右腳始終未對油門減低力道。

　　但就在這時，對向所出現的成排燈號讓他不得不趕忙踩下煞車。

　　「什、什麼！」

　　時澤吃了一驚，只見原先空坦無車的對向道路，竟出現了大批的警車。

　　那些警察竟然從另一端追上來了！

　　為避免與對向來車直接相撞，時澤連忙猛踩煞車，力轉方向盤改變行車的路徑。

　　汽車劃過一百八十度的軌跡，正想往反方向回去，卻發現後頭追兵也已趕上。

　　同時，空中的直昇機降低高度，從第三方包圍了汽車。

　　地空三方全遭包圍，時澤鐵翼窮途末路。

　　「可、可惡！」

　　即使如此大喊，依舊無法改變現況。

　　若在這裡被逮捕，那麼那孩子就會……

　　就在這時，時澤發現了這個包圍網中唯一的漏洞。

　　警方與FBI認為他絕對不可能往那個地方逃走的唯一漏洞。

　　這個漏洞的發現，讓他的嘴角微微上揚。

　　算準時機後，他再度往油門一踩，猛轉方向盤。

　　原先停止的汽車發出一陣刺耳的輪胎摩擦聲，接著便往快速道路旁的護欄衝了過去。

 

　　在這無人預想的漏洞，汽車撞破了護欄上的隔音牆。

　　就像放慢動作的電影一般躍上空中。

　　隨後，便直接往快速道路外側墜下，發出巨大的聲響。

 

　　碰！強大的衝擊力讓整台車的玻璃全部碎裂，但並未影響汽車的性能。

　　時澤降落至快速道路高架橋下方的市道後，立即猛踩油門，成功逃逸。

 

　　「快追！」

 

　　正當警員們還處在驚愕之時，目暮警官已下達指令，派遣另一個隊列從市道繼續追捕逃逸的犯人。

　　成排的警鈴從快速道路旁側的市道呼嘯而過，緊緊追逐著在前方不遠處外表已破損不堪的汽車。

 

　　穿越人潮洶湧的地鐵交會處，途經商業活動聚集的市中心。

　　時澤除了要閃避路上龜速行進的轎車，還要閃避紅綠燈過馬路的行人。

　　雖因路上障礙物增多，讓後方追兵難以接近，卻也讓駕車技術更加艱難。

　　好不容易從車人交雜的陣列中脫穎而出，汽車再度駛入另一條快速道路。

　　由於少了路上行人的干擾，警車隊列再度緊追上汽車後方十公尺處。

　　就在這時，望見前方地形的時澤，想到了一個計策。

 

　　他將方向盤一轉，左轉駛入橫向車道中。

　　然而，由於是紅燈轉彎的關係，時澤的動作隨即引起對向來車的緊急煞車。

　　這一煞車反讓同向車無法閃避，兩台卡車與油罐車隨即相撞在一起，發生劇烈的爆炸。

　　包含未注意到紅燈而轉彎的警車隊列前鋒及數輛無辜的市民，全部捲入了爆炸的火舌中。

　　數輛轎車受爆炸的衝擊翻滾至高空，重重地摔落在後方的車陣中，情況相當慘烈。

　　造成如此巨大的車禍藉此拖延時間，這一切都在時澤的計畫中。

 

　　從空中看見這個慘不人睹的畫面，櫻井不由得用手覆蓋住自己的半邊臉龐，

　　為受到株連的警員與無辜市民感到惋惜。同時他也對在身旁的大山與炎山說道：

　　「再放任時澤繼續下去後果會不堪設想，一定要快點逮捕他才行！」

　　調整好狙擊步槍的狀況後，大山將步槍的槍口伸出直昇機窗外，

　　透過瞄準鏡注視著在路上急駛的銀色Mark X轎車。

　　一旦到達安全範圍，便對汽車的輪胎進行射擊，強制對方停下來。

　　這是最初大山與櫻井擬定好的計畫。

　　待時澤來到人煙較為稀少的地域後，便能進行射擊。

　　目標物離開行政中心後，駛入碼頭區附近的景觀大道。

　　到了這裡就能開槍了！瞄準它的後側輪胎，使其爆胎。

　　大山慢慢地扣上扳機。

 

　　但是，就在這時……

 

　　碰的一聲，整個機艙產生了劇烈的搖晃，接著便開始失去原有的平衡。

　　「不好了，尾翼遭到不明原因攻擊，直昇機失去控制了！」

　　「什、什麼！」聽見駕駛員的喊聲，櫻井吃了一驚，「這到底是怎麼回事？」

　　但已經沒有人有時間回答櫻井的問題了。

　　搖晃的機身冒出了黑煙，緊接著開始往地面下墜。

　　「再不快點跳傘，我們全部的人都會罹難的！」

　　在無計可施的情況下，櫻井只好與其他三人穿上降落傘裝備，在直昇機墜落前跳離機內。

 

　　直昇機最後墜落在附近的堤無津川畔，爆炸的火光映照整個河面。

 

　　為什麼會發生這種事，這是所有的人都想知道的問題。

　　安全抵達地面後，炎山立即與公務中心聯繫上：

　　「這裡是伊集院，直昇機遭不明原因攻擊而墜毀，目前確認全員無人傷亡，請派……」

　　炎山才報告到一半，從灰暗的空中飛馳而過的某樣龐大的物體，便讓眾人瞠大了雙眼。

 

　　位處於空中，猶如死神一般，發出巨大螺旋聲響的龐然大物。

　　那是一架搭載四門砲火的黑色AH-64 Apache攻擊用直昇機。

　　它就位於前幾秒公務中心直昇機所在的位置，以無法看見的墨色雙眼，俯視著地面。

 

　　飛越過地面追捕時澤的警車隊列，AH-64 Apache在空中一百八十度旋轉，

　　在警車隊列的正前方上空數公尺處停了下來，

　　打開側翼下方的四門機關砲，隨即開始對地面部隊進行掃射。

 

　　劇烈的炸裂性聲響、紛華彈雨從空降下。

　　夾雜著哀號聲，前排的警車前窗玻璃瞬間被機槍轟成碎片。

　　機關砲從左邊掃射至右邊，接著又從右邊掃射回來，爆烈性的火光在空中明滅不斷。

　　待在車內的警員無不被射成蜂窩，血流成河，油箱遭到破壞的數台警車更是接連爆炸。

 

　　坐鎮後方司令部，聽見通訊器傳來的慘叫聲，但卻始終無法與其他分隊隊長聯繫上的目暮警官，急忙對著好不容易聯繫上的其中一條線路大喊：

　　「白鳥老弟，到底發生什麼事情了！」

　　『警官，是直昇機！』從通訊器的另一端傳來一道女性焦急的嗓音，『首都上方出現了一架直昇機，正以機關砲掃射我方隊員，請求支援！』

　　「什、什麼！」

　　目暮警官面露駭然，從其他分隊的回報更是確認了這個消息的正確性。

　　為什麼首都上方會出現攻擊用直昇機？而且還是最先進Apache？難道是恐怖分子的行動？

　　但現階段已沒有時間讓他思考了，他連忙聯繫上警視廳本部，請求防衛省派遣自衛隊支援。

 

　　『這裡是航空自衛隊，三分鐘抵達現場！』

 

　　防衛省收到警視廳的通報後，立即下令位於茨城縣百里空軍基地的航空自衛隊出動。

　　但是這三分鐘對於現場人員來說仍如同三百年般漫長。

　　在這短暫的時間內，黑色死神AH-64 Apache已將前排警車掃射成蜂窩。

　　開始殘害後方來不及逃逸的警車隊列，所有警車無一不倖免，即使下車逃走也會立即被砲火射成蜂窩。

　　明滅閃光不斷，不論哪一條路的命運都是一樣，唯一的道路只有死亡。

 

　　沿著安全梯而上，伊集院炎山目前正以最大極限速度在堤無津川畔集團大樓內狂奔。

　　心臟的鼓動、劇烈的喘息都無法與目前緊張的情勢相互比擬。

　　撞開了安全門，好不容易抵達頂樓的他，

　　所能感受到的是夏季的微風，與額上受風吹拂的浸涼汗水。

　　沒有時間了！從頂樓遙望出去，可以看見黑色直昇機依舊在遠方肆虐。

　　他立即抽出了PET，高舉右手，將布魯斯送入公務中心的衛星中。

　　「布魯斯，拜託你了！」

　　『請放心吧，炎山主人！』

　　根據先前兩人討論出來的計畫，將布魯斯送入公務中心所屬衛星後，便能利用公務中心的權限直接入侵AH-64 Apache直昇機的電腦系統中，強制阻止敵方直昇機繼續運行。而目前能完成這個任務的，只有具高機動性與高攻擊力的布魯斯才能夠辦得到。

 

　　由自衛隊所出動的兩架F-15鷹式戰鬥機，經最高速飛行終於在三分鐘內抵達電算境內。

　　此時的直昇機已結束掃射工作，它降低在高度時澤所在的Mark X轎車上方二十公尺處，從機內伸出了一條白色繩索，準備營救逃亡的嫌疑犯上機。

　　以直昇機為圓心，兩架戰鬥機徘徊於目標物周圍。

　　透過機內電波傳訊，飛行員立即對敵方直昇機發出警告：

　　『編號99-5158的AH-64 Apache直昇機，你的行為已嚴重違反我國國家安全，立即解除武裝，並跟隨我們回到本部，否則依法我們將進行攻擊。』

　　直昇機並未理會，反倒是戰鬥機內的雷達響起了紅色警報。

　　『飛彈來襲！』

　　察覺到後方危機將至的飛行員，連忙拉高機身在空中翻轉，閃避過第一枚飛彈。

　　飛彈尾端拖曳的火光在地平線上消失了蹤影。

　　但緊接著又有第二、第三發遠程飛彈從地平線彼端飛了過來，瞄準戰鬥機所在位置持續攻擊。

　　在空中劃過一道又一道同心圓的戰鬥機，連忙以麻雀飛彈反制敵方的飛彈攻擊。

　　然而，第四枚飛彈緊接著又從地平線上看不見的某處發射而來。

　　「這裡是編號J72-8883第006號飛行員！」

　　閃避過下一枚飛彈後，飛行員連忙聯繫上自衛隊本部：

　　「目前本機遭受遠程飛彈襲擊，飛彈種類初步推定為AIM-120 AMRAAM，方位為VP7456N6304，請求本部搜尋飛彈發射所在地……」

　　但是，飛行員還未來得及報告完，在他所未預料到的另一方。

　　原先按兵不動的AH-64 Apache直昇機，竟發射了一枚地獄火飛彈過來。

　　其中一架F-15戰鬥機來不及閃避，直接命中，失速爆炸墜毀。

　　留下另一架戰鬥機仍在空中面對雙方夾擊，情況十分不利。

 

　　登入公務中心所屬衛星後，布魯斯以公務中心權限透過衛星傳送直接進入位於地面日本國本州東京電算市、編號99-5158－正在飛行的AH-64 Apache攻擊用直昇機。亮起右手血色長刃，布魯斯一刀直接劈開了電腦系統的防火牆，在直昇機電腦還無法將警報傳輸至中控系統前，便將虛擬線路全部破壞掉。儘管在電腦系統內部有許多系統領航員阻擋在前，但依舊不是布魯斯的對手，看準時機，布魯斯的左臂再度伸出了第二把刀，摻雜數道肉眼無法捕捉的破空斬擊，兩道紅光瞬間將周圍數十名領航員斬成碎片。待周圍的敵人全部消失後，布魯斯連忙奔向主控台……

 

　　無法辨別發射位置的遠程飛彈、外加AH-64 Apache的包圍，致使目前僅剩一架F-15鷹式戰鬥機處於孤軍奮鬥的局面。F-15戰鬥機再度拉高機體，在空中劃過一圈後朝向AH-64 Apache疾駛而至，因剛才AH-64 Apache主動攻擊已讓我方擁有反擊的充分理由，瞄準敵對直昇機，按下飛彈發射鈕……就在這一連串動作即將進行的前一刻，由地平線彼端發射的遠程飛彈卻擦過了F-15戰鬥機的左翼，讓戰鬥機險些失速，飛彈接著命中了仍在原地進行營救行動的AH-64 Apache前窗。

　　如此轉變不只是戰鬥機內的飛行員、更讓在場眾人倍感訝異。被飛彈命中，黑色直昇機立即被火舌包圍，在空中失去了平衡，滑著不規則的尾煙，墜入了後方的大樓群中產生爆炸，化為了殘骸。

 

　　「這裡是編號J72-8885第003號飛行員……」遙望著地面的戰鬥情景，倖存的戰鬥機飛行員再度打開了通訊器，「編號99-5158目標AH-64 Apache直昇機已墜毀，任務達成，目前正在返航途中……本次任務損失一架J72-8883及第006號飛行員，請求本部派員前往處理，完畢。」

　　將現場情況回報給自衛隊本部後，F-15戰鬥機便加速離開了現場。

　　在剛才爆炸的前一刻，布魯斯即時脫離了直昇機的電腦系統，回到炎山的PET之中。

　　『炎山主人！』「啊啊，辛苦你了。」

　　對於布魯斯歷劫歸來，炎山以簡短的話語表達了對他的謝意。

　　仰望著空中原先黑色直昇機所在位置，唯一逃生的道路再度被封鎖的時澤，只能帶著絕望的面容，失魂地倚靠在他的Mark X轎車上，等待著從後追來的警方為他銬上手銬。

　　過了一會，後援的警車、救護車與消防車相繼趕到了現場，處理戰後滿目瘡痍的殘局。這次追捕行動的損失包含損毀的警車、自衛隊的F-15鷹式戰鬥機與燒毀的民宅在內，數十名警員在直昇機的掃射中殉職，損失初步估計超過了數百億元，可謂日本警方最慘烈的結果。

 

　　「這次的敵人也是……嗎？」

　　眺望著現場人員正在收拾殘局，抵達現場的雪莉對著身旁的丈夫提出了疑問。

　　「嗯，我想應該是……」帶著略為哀嘆的嗓音，櫻井頷首道，「那些人為了營救時澤鐵翼，不惜將那種東西開進日本上空，進行了這麼大的動作，看來那些傢伙可能也已經慌了手腳了。但也因此，我們有了名正言順的理由，可以請求日本警方提供協助。」

　　「孝宏老公……」

　　抬望丈夫那終於相見的臉龐，雪莉不禁感到眼眶泛熱。

　　迎上妻子的視線，櫻井亦以深情款款的口吻答道：

　　「我不會再離開了，薰。」

　　此時，從兩人的背後響起了另一道略為拘謹的嗓音。

　　「爸爸、媽媽……」

　　兩人回過了身，發現他們的女兒就站在後方，雙手置於胸前，似乎相當緊張的樣子。

　　六年前，將女兒一個人丟在日本後，兩人便失去了音訊，讓女兒一個人一直在日本過著孤獨的日子。

　　如今，過了六年，全家人終於再次團聚了。

　　凝望著女兒那道與過去相較雖相同、卻已成長許多的面容。

　　作為父親的櫻井伸出了右手，開口招呼道：

　　「我們回來了，梅兒！」

　　作為母親的雪莉也伸出左手，微笑道：

　　「六年來，讓你獨自一人生活，真是辛苦了！」

　　面對父母的歡迎，梅兒遲疑了一會，終於衝入了父母的懷抱中，喜泣而淚。

 

　　站立於三人後方，遙望著這幅場景的猛夫與小灸也感到鼻酸，同時對於另一件事感到驚訝。

　　「原來那位大叔和阿姨就是梅兒的父母親，真讓人不敢相信！」

　　聽見了猛夫和小灸的對話，櫻井孝宏走向了兩人，微笑道：

　　「你們是梅兒的朋友吧，這麼多年來我們的女兒受你們照顧了，非常感謝你們。」

　　「別、別這麼說，我們根本沒有做什麼事情！」收到櫻井先生的道謝，小灸不由得害躁起來。

　　「而、而且……」猛夫也跟著答道，「我覺得熱斗那傢伙的功勞會比較大。」

　　「哎呀，你這傢伙什麼時候變這麼謙虛了，以前不是自認為孩子王嗎？」

　　聽見猛夫的話語，大山走了過來，狂亂摸著猛夫的頭大笑道。

　　「老、老爸！」看見父親竟然在這裡，猛夫嚇了一跳，「你怎麼會在這裡？」

　　「我從祖語百貨那時就跟你在一起了，難道你沒發現嗎？」

　　「確實是……」猛夫汗笑道。

　　由於那時情況緊急，猛夫根本就沒有去注意現場有哪些人。

　　如此和平的光景，就在炎山的呼喚後畫下了句點。

 

　　「你說什麼！」

 

　　此時的炎山正以PET與公務中心通訊。

　　聽見炎山的吶喊，眾人紛紛轉過頭來。

　　「好，我知道了！」

　　待炎山掛上電話後，櫻井先生立即代替眾人問出問題：

　　「發生什麼事了？」

　　只見炎山面色凝重地答道：

　　「剛才公務中心打電話來，他們說在公務中心逮捕的那個人……不是唐納森‧肯尼，被逮捕的那個人確確實實是查理‧艾爾斯塔本人。」

　　「什、什麼！」眾人聞言，吃了一驚。

　　雪莉接著問出了下一個眾所欲知的問題：

　　「那、那麼，跟著布魯斯小隊前往黑暗晶片工廠的那名查理‧艾爾斯塔，到底是……」

　　炎山的沉默，回答了這一切。

 

　　公務中心的內奸……

　　除了時澤鐵翼所扮演的真邊鈴外，還有另一個！

 

—

　　同一時間，在挺進戰地的眾小隊成員所無法察覺的背側。

　　漆黑的追跡者正逐漸接近中，即將開始執行他的計畫。

　　踩著自信的步伐，追跡者穿越過了漫長的長廊。

　　將巴雷爾所發送的手槍棄置於旁，改將另一把更具威力的手槍藏在袖口。

　　在走廊所連接的小型工作區盡頭，追跡者遇到了另一名小隊成員－六尺玉燃次。

　　「喔，查理！」六尺玉理所當然地打了聲招呼，「你那邊的情況怎麼樣？」

　　刻意佯裝出社交的笑容，追跡者隨意打發了六尺玉的詢問。

　　接著，趁著六尺玉不注意時，追跡者偷偷將袖口的手槍拿了出來。

 

　　「等、等一下，你要做什麼，查、查理……」

 

　　但是等到六尺玉發現時，已經來不及了。

　　瞄準六尺玉頭部的槍口，發出炸烈性的巨響。

 

　　頓時，深色的鮮血濺滿周圍的牆面與地板。

　　以及，查理帶著微笑的表情。

 

　　踩過第一名犧牲者的屍體後，漆黑的追跡者朝向下一個目標前進。